Se afișează postările cu eticheta frumusete. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta frumusete. Afișați toate postările

marți, 27 ianuarie 2009

Chelia sau saracia de par


Original: "Baldness is usually most noticeable on the scalp, but can occur anywhere on the body where hair grows. Male-pattern baldness usually is a hereditary condition. The condition may begin at any age. Hair loss often begins on the front, sides, and/or on the crown of the head. Some men may develop a bald spot or just a receding hair line, while others may lose all of their hair."

Traducere: "Sărăcie este, de obicei, cele mai notabile de pe scalp, dar pot apărea oriunde pe corp în cazul în care creste parul. Bărbat-model chelie de obicei, este o afecţiune ereditară. Condiţia poate începe la orice vârstă. Căderea părului începe de multe ori de pe front, feţe, şi / sau de pe coroană de cap. Unii oameni pot dezvolta o chelie la faţa locului sau doar o linie de indepartezi de păr, în timp ce altele pot pierde toate lor de păr. "

duminică, 25 ianuarie 2009

Cum sa fii fericit

Original: "Be as healthy as you can.
Live with a partner whom you love and respect and who feels the same about you. Kiss and cuddle and compliment often and regularly buy unexpected little gifts.
Have a cat or a dog. Stroke often.
Say what you mean and mean what you say.
Don't borrow money unless you absolutely have to.
If you are a woman, get your hair done."

Traducere: "Ca sa fie sanatosi, dupa cum puteti.
Vii cu un partener care te iubesc şi să respecte şi care se simte la fel despre tine. Kiss şi îmbrăţişa şi compliment de des şi regulat cumperi cadouri neaşteptate mic.
Sa ai o pisică sau un câine. Accident vascular cerebral de multe ori.
Spune ce vrei să spui şi să spun ceea ce spui.
Nu imprumuta bani, daca nu au absolute de a.
Dacă sunteţi o femeie, ia-ţi părul făcut."

vineri, 23 ianuarie 2009

Cum sa-ti iei costum


Original: "The perfect suit
The difference between the perfect business suit and one that is merely adequate can mean the difference between a strong first impression and one that is instantly forgettable. Too many men settle for suits that are not quite the shade or pattern they had in mind, or buy shirts knowing that the collar is just a bit too loose, and the sleeves a touch too short. The perfect suit is not one in which every stitch is evenly spaced--that can be found in virtually any mass-produced garment."

Traducere: " A se potrivi perfect
Diferenţa dintre perfectă şi un costum de afaceri, care este pur şi simplu adecvat poate însemna diferenţa dintre o prima impresie, care este şi un instantaneu forgettable. Prea mulţi oameni se stabilească pentru costume, care nu sunt destul de umbra sau model au avut în vedere, sau cumpără tricouri ştiind că gulerul este doar un pic prea largă, şi un dram de mansoane prea scurt. A se potrivi perfect nu este una în care fiecare cusătură este uniform distribuit - care pot fi găsite în aproape orice produs mass-haină."