marți, 20 ianuarie 2009

Cat de usor te "mâzgălitură rimel"


Original: "It's very easy to smudge mascara. The quickest way to repair the damage is to dip a cotton-bud in the foundation you used for your base. Just carefully wipe away the mascara before it dries and there you are, back to where you began. Try not to use mascara that is older than six months as it starts to clog and loses it's durability.
Application: Apply mascara to the base of the lashes by moving the wand from side to side then sweep up to the end of the lashes. For the lower lashes, clean the wand slightly with a tissue and, holding the wand vertically, sweep across the lashes. It may be easier to insert a tissue under the lower lashes."

Traducere: "Este foarte uşor să mâzgălitură rimel. Cea mai rapidă modalitate de a repara prejudiciul este de a face o bumbac-BUD în fundaţie te-ai folosit de bază. Doar cu atenţie şterge departe de rimel înainte de a se usuca şi acolo eşti, înapoi în cazul în care aţi început. Încercaţi să nu folosească rimel că este mai vechi de şase luni în care aceasta începe să se blocheze şi pierde este durabilitate.
De utilizare: Aplicaţi rimel de bază a lashes, prin mutarea de baghetă parte dintr-o parte pentru a matura apoi până la sfârşitul celei de-a lashes. Pentru partea de jos lashes, curăţaţi uşor cu o baghetă de ţesuturi şi, deţinerea de baghetă vertical, matura peste lashes. Ea poate fi mai uşor de a introduce un ţesut în partea de jos lashes."

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu